xfs: pass perag references around when possible [v24.5] Avoid the cost of perag radix tree lookups by passing around active perag references when possible. v24.2: rework some of the naming and whatnot so there's less opencoding Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>