NBDSession: keep metadata_context_id in state

Later on this id is required to properly reply to some requests (BLOCK_STATUS)

TODO: Correct solution is to keep a list of active contexts, each of them having an ID inside. So we need NBDContext struct.

TODO: Limit active context list to 1 for now. at least.